由于汇率改革，价格不稳定撼动了埃塞俄比亚

亚的斯亚贝巴，埃塞俄比亚(美联社)——在埃塞俄比亚首都郊区的一家小旅馆里，菜单上的价格被抹去了。

服务员们说，这并没有错，因为自上月底政府实施了一项政策以来，亚的斯亚贝巴的企业一直在努力跟上不断上升的通货膨胀。

自那以来，截至周一，埃塞俄比亚比尔兑美元汇率下跌了60%，引发了人们的焦虑，因为消费者被迫为基本商品支付更高的价格，一些商人正在囤积。

亚的斯亚贝巴(Addis Ababa)绿树如树的郊区博勒(Bole)的萨姆拉酒店(Samra Hotel)的菜单反映了这种不稳定:每顿饭随时都有新的价格。

在酒店工作的拉赫尔·特肖姆(Rahel Teshome)说:“以前，价格是每两个月更新一次，但现在是每天更新一次，如果不是按小时更新的话，以反映市场的变化。”

亚的斯亚贝巴的许多超市都把产品囤积在仓库里，只在商店里少量销售，以逃避市政当局的惩罚，市政当局发誓要打击囤积者。想要批量购买的消费者必须为他们被告知从仓库中挑选的产品支付过高的价格。

在首都最大的露天市场Merkato，守卫们驻扎在那里，试图阻止商家提高价格。上周，警察突击搜查了一些仓库，没收了80万升(21万加仑)食用油，随后分发给当地的合作社，这些合作社以之前的价格出售食用油。全国有3000多家被控囤积物品的商店被关闭。

亚的斯亚贝巴市贸易局警告说，将对那些利用汇率浮动提高价格的人采取更多行动。

新的汇率政策是一个历史性的决定，在这个国家，政府几十年来一直固定外币价格，允许黑市蓬勃发展。商业银行现在可以设定外汇价格，非银行实体首次被允许经营外汇管理局。

国际货币基金组织批准了一项价值34亿美元的为期四年的信贷安排，与埃塞俄比亚的改革相一致。国际货币基金组织承诺立即拨付10亿美元以解决迫切需求，总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃称这些改革是“埃塞俄比亚具有里程碑意义的时刻”。

埃塞俄比亚在改革前的几个月里遭受了外汇短缺，进口了许多基本商品。为了帮助消费者应对新政策的影响，当局进口了1400万升(370万加仑)食用油，但考虑到其他必需品价格的上涨，这种干预力度很小。

专家说，埃塞俄比亚人面临着不可预测的未来，因为这个国家的官员工资多年来一直停滞不前。

亚的斯亚贝巴的公共政策专家Getachew T. Alemu说，那些有固定收入的人将受到汇率浮动的最大影响，他补充说，国际货币基金组织的资金立即注入将不足以吸收压力。

他表示:“除非采取谨慎的政策行动，否则情况真的可能变得更糟，尤其是对固定收益债券而言。”

政府在打击价格投机者时，似乎无法遵循自己的建议。上周，当局将普通护照的价格从2000比尔提高到5000比尔，这让像Almaz Teferi这样开始办理护照手续的人感到震惊。

她和她的一些朋友希望在一个海湾国家找到一份家庭佣工的工作。

“我一直在做清洁工，以提高护照的费用。我周一来再次确认了价格，到周四，价格已经大幅上涨。”