一个德国人掌管英格兰？在国际足球界，国籍已经不像过去那么重要了

这个问题是不可避免的。

在作为德国人的托马斯·图切尔上任后的第一次新闻发布会上，他在周三被问及他有什么话要对那些更希望英国人来执教他们深爱的国家队的球迷说。

“对不起，我只是有一本德国护照，”他笑着说，接着表达了他对英国足球和这个国家本身的热爱。“我将尽一切努力表达对这个角色和这个国家的尊重。”

英格兰和德国之间的足球竞争根深蒂固，如果图切尔不能为这个自1966年以来就没有举起过男子世界杯奖杯的国家带来成绩，他的护照很可能会被用来对付他。但他被任命为英格兰队的第三位外籍教练表明，即使是在这项运动中表现最好的国家，也越来越多地放弃了长期以来的信念，即国家队必须由本国人领导。

国际足联世界排名前九的球队中有四支现在有外籍教练。即使是在从未聘请过外籍教练的四届世界杯冠军得主德国，荷兰人范加尔和奥地利人格拉斯纳等候选人也被认为是最高职位的有力竞争者，直到去年该国足协最终任命了德国人朱利安•纳格尔斯曼。

“教练方法是通用的，每个人都可以应用，”德国足球研究人员和最近出版的《越界？在历史上是针对英德对抗的。“个性比国籍更重要。你可以成为一名伟大的教练，和一群不够敏锐的球员一起工作，他们无法理解你的方法。”

并非所有人都同意。

英国足球作家兼记者乔纳森·威尔逊（Jonathan Wilson）表示，一个主要足球国家聘请来自其他国家的教练是“承认失败”。

“就我个人而言，我认为这应该是一个国家最好的比赛对另一个国家最好的比赛，这可能会延伸到教练和球员身上，”威尔逊说。他的著作包括《颠倒金字塔：足球战术史》（Inverting the Pyramid: the History of Football Tactics）。

“要说我们国家找不到一个足够优秀的教练来指导我们的球员，”他说，“我觉得这有点尴尬，有点令人反感。”

英国小报《每日邮报》（The Daily Mail）也表达了同样的观点，该报在报道图切尔的任命时，用了一个挑衅性的标题“英格兰的黑暗日”。

虽然外籍教练经常出现在较小的国家和世界排名较低的国家，但在传统的足球强国中，他们仍然是罕见的。意大利，另一个四次世界冠军，只有意大利人负责。西班牙现代史上的所有教练都是西班牙人。五届世界杯冠军得主巴西队自1965年以来只有巴西人执教，两届世界杯冠军法国队自1975年以来只有法国人执教。

而且，自1930年首届世界杯以来，每支赢得世界杯的球队都是由本国人执教的。女足世界杯的情况也类似，女足世界杯从来没有由外籍教练执教的球队赢得过冠军，不过曾带领美国队两次夺冠的吉尔·埃利斯（Jill Ellis）是出生在英国的美国公民。

有些教练的职业生涯就是从一个国家队跳槽到另一个国家队。76岁的拉尔斯Lagerbäck在2000年至2009年期间执教瑞典国家队，之后又带领尼日利亚、冰岛和挪威国家队。

Lagerbäck告诉美联社：“我不能说我感觉有什么大的不同。”“我觉得他们是我的团队，也是人民的团队。”

对于Lagerbäck来说，在外国执教的明显缺点是语言上的困难，以及必须适应一种新的文化，他在2010年带领非洲国家尼日利亚参加世界杯的短暂时间里尤其感受到了这一点。

否则，他说，“这取决于结果”——冰岛人对Lagerbäck充满好感，尤其是在带领冰岛首次参加2016年欧洲杯之后，他们在16强淘汰了英格兰队。

Lagerbäck指出，西班牙和意大利等足球强国拥有强大的教育和数量庞大的教练，解释了为什么他们不需要求助于海外教练。在今年的欧洲杯上，有五名教练来自意大利，冠军教练是路易斯·德拉富恩特（Luis de la Fuente），他在负责青年队之后被提升为西班牙成年队。

去年，葡萄牙任命西班牙人罗伯托·马丁内斯（Roberto Martinez）为国家队主帅，这是葡萄牙首次将目光投向与巴西有着历史渊源的国外。同样是在去年，巴西试图向皇家马德里的意大利籍教练安切洛蒂求婚，但最终以失败告终。巴西足协主席埃德纳尔多·罗德里格斯说：“无论是外国人还是巴西人，都没有关系，对国籍没有偏见。”

美国之前也有过一长串的外籍教练，前切尔西队主教练阿根廷人今年接任美国男足主教练。

在瑞典人埃里克森（2001-06）和意大利人卡佩罗（2008-12）之后，英格兰足协毫无顾忌地让图切尔成为国家队第三位出生在外国的教练，他们只是相信他是市场上最好的教练。

与埃里克森和卡佩罗不同，图切尔至少有在英格兰足球工作的经验——他在切尔西效力了18个月，赢得了欧冠冠军——而且他的英语说得更好。

不过，这并不能让所有的反对者满意。

“希望我能说服他们，向他们展示，向他们证明，我很自豪能成为英格兰主帅，”图切尔说。

＿＿＿

美联社体育记者杰罗姆·帕格迈尔（Jerome Pugmire）在巴黎对此有贡献。

＿＿＿

AP soccer: