以在果岭上的滑稽动作而闻名的名人堂高尔夫球手奇奇·罗德里格斯去世，享年88岁

胡安·“奇奇”·罗德里格斯(Juan“Chi Chi”Rodriguez)于周四去世，这位高尔夫名人堂球员在漫长的职业生涯中，以其在果岭上的滑稽动作和鼓舞人心的人生故事成为这项运动中最受欢迎的球员之一。他享年88岁。

罗德里格斯去世的消息是由罗德里格斯家乡波多黎各的参议员卡梅罗·哈维尔Ríos宣布的。他没有提供死因。

美巡赛专员杰伊·莫纳汉在一份声明中说:“奇奇·罗德里格斯对慈善事业和服务的热情，只有他拿着高尔夫球杆的惊人天赋才能超越他。”“无论是在高尔夫球场内外，他都是一个充满活力、丰富多彩的人，美巡赛和那些在他的使命中受到他影响的人都会深深地怀念他。在这艰难的时刻，美巡赛向罗德里格斯全家致以最深切的哀悼。”

他原名胡安·安东尼奥·罗德里格斯(Juan Antonio Rodriguez)，在六个孩子中排行老二。他出生在波多黎各的里奥皮德拉斯(Rio Piedras)，当时那里覆盖着甘蔗田，他小时候在那里帮助父亲收割庄稼。该地区现在是一个密集的城市景观，是美国岛屿领土首府圣胡安的一部分。

罗德里格斯说，他是通过用一根番石榴树棒击打锡罐学会打高尔夫球的，然后找到了一份球童的工作。根据俄亥俄州斯托市奇奇罗德里格斯管理集团提供的传记，他声称自己12岁时就能打出67杆。

1955年至1957年，他在美国陆军服役，1960年加入美国职业高尔夫球巡回赛(PGA Tour)。在21年的职业生涯中，他赢得了8次冠军，曾代表一支莱德杯球队参赛。

1963年，他赢得了丹佛公开赛(Denver Open)，这是他8次巡回赛胜利中的第一次。第二年，他又赢得了两场比赛，并在1979年的塔拉哈西公开赛上继续夺冠。从1985年到2002年，他在冠军巡回赛上取得了22场胜利，职业生涯的总收入超过760万美元。他于1992年入选PGA世界高尔夫名人堂。

罗德里格斯最出名的可能是在球道上的滑稽动作，包括像剑一样旋转他的球杆，有时被称为他的“斗牛士动作”，或者在小鸟推杆后跳一段庆祝舞蹈，通常伴随着缓慢的萨尔萨舞步。他经常模仿其他玩家，他坚持认为这是善意的乐趣。

1998年10月，他因胸痛住院，不情愿地同意去看医生，医生告诉他是心脏病发作。

“这让我第一次感到害怕，”罗德里格斯在1999年接受美联社采访时回忆道。“吉姆·安德森(他的飞行员)开车把我送到医院，一组医生在等着做手术。如果我再等10分钟，医生说我就需要心脏移植了。

“他们叫它寡妇制造者，”他说。“大约50%的心脏病患者会死亡。所以我的胜算很大。”

康复后，他又参加了几年的比赛，但逐渐放弃了他的职业生涯，把更多的时间投入到社区和慈善活动中，比如1979年成立的奇奇罗德里格斯青年基金会(Chi Chi Rodriguez Youth Foundation)。

近年来，他的大部分时间都在波多黎各度过，在那里，他是一个高尔夫社区项目的合伙人，该项目在经济衰退和住房危机中举步维艰，他在当地一家广播电台主持了几年的脱口秀节目，并出现在各种体育和其他活动中。

他出现在2008年波多黎各公开赛(Puerto Rico Open)上，穿着黑色皮衣，戴着深色太阳镜在球场上漫步，与人握手，摆姿势拍照，但没有打高尔夫球。“我不想从努力谋生的年轻人那里夺走一个位置，”他说。

罗德里格斯比他结婚近60年的妻子伊瓦拉尼(Iwalani)和前妻的女儿唐内特(Donnette)活得更久。

___ AP高尔夫: